Narragonia, Nargonia
Nar(ra)gonia, -ae, f. – Narrheit (Titel der lat. Übersetzung von Sebastian Brants 'Narrenschiff'): – 1) als Unternehmung, Narrenfahrt: LOCHER navis sig. α6v (tit) Ad Narragoniam: 'Hi sunt qui descendunt mare in navibus, facientes operationes in aquis multis ...' (Psalm 106,23f.). == navis sig. β4r Ad humanis generis felicitatem ... stultorum classis ad Narragoniam constructa fulget: quam quidem omnes conscendunt, qui de semita veritatis, et aperto sani intellectus calle vagantes, in varias et umbrosas mentis tenebras, ac corporis illecebras corruunt. GRATIVS lament sig.b4v si neque in Bohemia neque in narragonia fuissem, ad tam difficilem ac plane tortuosam dubitationem respondere tibi nequaquam possem. ADAM vitae III p.11 Scripsit etiam carmine Latino et rhythmis vernaculis satyras, seu stultorum naviculam, vel ut ipse appellat navem Narragoniae. MATTHIAE theat p.1029 Sebastianus Brand, qui Germanica lingua vulgavit libellum, quem appellavit navem Narragoniae, aut potius navem stultorum, in quo causam et radicem omnis stultitiae eleganter exprimit. – 2) als Vehikel, Narrenschiff: LOCHER navis sig. α7v Hortor, adeste viri, quos nunc vocat Eurus: eundum est | Stultorum in patriam, carbasa plena volant. | Tendite Nargoniam propere, atque ab littore funem | Rumpite. == navis sig. β1v Cum vero Narragonia seu Navis fatuorum, quam non inepte Satyram appellare possumus, omnibus gentibus pernecessaria sit: operae pretium esse duxi, ut eam in carmen verterem Latinum. == navis p.181 Consilium capiunt quo Narragonia fluctus | Pervolet Ionios plaustraque lata parant.
Vgl.: Nusquamia

LEMMALISTE GRUPPE: (2) dub. INDEX INVERSVS
Dieser Eintrag kann wie folgt zitiert werden: / This entry can be quoted as follows:
J. Ramminger, Narragonia, in ders., Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700,
Johann Ramminger, Neulateinische Wortliste. Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700 (NLW)
Startseite: www.neulatein.de/neulateinische_wortliste.htm
bearbeitet: 31.05.05 07.01.07

Bitte beachten Sie die Nutzungsbedingungen im Impressum.